How to say hearing him speak english, one would take him for an englishman. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞く聞く(kiku) (v5k,vt) to hear/to listen/to ask/to enquire/to query/to smell/to sample fragranceと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma英国人英国人(eikokujin) (n) briton/englishman/englishとまちがえるでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kare ga eigo wo hanashi teirunowo kiku to 、 eikokujin tomachigaerudeshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have half a mind to marry her.

i'm sorry i didn't quite catch what you said.

the dinner they served was badly cooked.

i wonder if the sea level really will rise when the ice at the north pole melts.

sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.

the dress does not make the fair.

i've been on sick leave.

with rapid strides

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire italien en la fenêtre s'est ouverte.?
0 seconds ago
How to say "negotiations lasted many days." in Spanish
0 seconds ago
jak można powiedzieć w niedziele siedzę w domu. w japoński?
2 seconds ago
How to say "he fell into the water and drowned." in Turkish
2 seconds ago
どうか中に入れて下さい。のポーランド語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie