|
How to say when i talked with him on the phone, he sounded tired. in Japanese
| 1) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question電話電話(denwa) (n,vs,adj-no) telephone call/phone call/ telephone/phoneでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、、(、) Japanese comma疲れ疲れ(tsukare) (n) tiredness/fatigueてるみたno dictionary result, likely a conjigated verbい(prt) strengthens a question, assertion, etc.だっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
 | kare to denwa de hanashi tara 、 tsukare terumitaidatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question電話電話(denwa) (n,vs,adj-no) telephone call/phone call/ telephone/phoneでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative時時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense、、(、) Japanese comma疲れ疲れ(tsukare) (n) tiredness/fatigueているようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。。(。) Japanese period "." | |
| kare to denwa de hanashi ta toki 、 tsukare teiruyoudatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Господин Обама хочет переехать из Осаки в Токио." на японский | 0 seconds ago |
| How to say "he loves talking about politics." in German | 1 seconds ago |
| jak można powiedzieć nie jestem zajęty. w niemiecki? | 2 seconds ago |
| Como você diz eu trouxe algo para você. em Inglês? | 2 seconds ago |
| How to say "i feel happiest when i am in school." in Japanese | 2 seconds ago |
