How to say in an emergency he had nothing to fall back upon. in Japanese

1)彼はいざという時に頼るものがなかった。error newjap[彼はいざとう時に頼るものがなかった。] did not equal oldjap[彼はいざという時に頼るものがなかった。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting いざという... split to い and ざとう saving [い] to rollovers[0][2] Splitting ものがなかった... split to ものがなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha izatoiu tokini tayoru monoganakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼にはいざというときに頼るものがなかった。error newjap[彼にはいざとうとき頼るものがなかった。] did not equal oldjap[彼にはいざというときに頼るものがなかった。] Splitting にはいざというときに... split to に and はいざというとき saving [に] to rollovers[0][1] Splitting はいざというとき... split to は and いざというとき saving [は] to rollovers[0][2] Splitting いざというとき... split to い and ざとうとき saving [い] to rollovers[0][3] Splitting ざとうとき... split to ざとうとき and Splitting ... split to and Splitting ものがなかった... split to ものがなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kare nihaizatoiutokini tayoru monoganakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was ignorant of his plan.

we bought a camera, a clock and some dishes in that store.

he will be studying when you get up.

who on earth are you?

there is no telling what time he will come.

it may be that he will never be famous.

his character was formed in his childhood.

he attached a label to the bag.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the day was stormy, and what was worse still, it was thundering." in German
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: vertrauen sie ihrer eingebung!?
1 seconds ago
Kiel oni diras "li volis esti pli informita koncerne ilin." Hebrea vorto
1 seconds ago
骨折り損のくたびれ儲け。の英語
1 seconds ago
Hogy mondod: "A ikernővérek tetőtől talpig egxformák." német?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie