How to say he didn't have enough money to ride home on the train. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to電車電車(densha) (n) train/electric trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb帰る帰る(kaeru) (v5r,vi) to return/to come home/to go home/to go back/to leave/to get homeだけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kare niha densha ni notte kaeru dakenoo kin ganakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is a possibility that i may go to the united states next year.

year-end office closing

don't say bad things about others.

do you think tomorrow will be a nice day?

smokers are far more likely to develop lung cancer than non-smokers are.

kkk

that is too small a box to hold all these things.

i caught a glimpse of the phantom sitting behind the wheel.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פולני "השוטרים נכנסו לבאר."איך אומר
0 seconds ago
?פולני "היצטא הולך בקושי."איך אומר
0 seconds ago
How to say "the czar was the ruler of russia." in Turkish
0 seconds ago
ちょっとの時間、電話を切らないでおきて下さい。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die existenz des esperantos ist in einem beträchtlichem maße der tatsache geschuldet, dass es m
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie