How to say i tried to warn her, but she wouldn't listen. in Japanese

1)私は彼女に注意しようとしたが、聞く耳を持たなかった。error newjap[私は彼女に注意しようとたが、聞く耳を持たなかった。] did not equal oldjap[私は彼女に注意しようとしたが、聞く耳を持たなかった。] Splitting しようとしたが... split to しようとした and が Splitting 持た... split to 持た and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi ha kanojo ni chuui shiyoutoshitaga 、 kiku mimi wo mota nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)わたしは彼女を注意しようとしたが、彼女は聞く耳を持たなかった。error newjap[わたしは彼女を注意しようとたが、彼女は聞く耳を持たなかった。] did not equal oldjap[わたしは彼女を注意しようとしたが、彼女は聞く耳を持たなかった。] Splitting わたしは... split to わたし and は saving [わたし] to rollovers[0][0] Splitting しようとしたが... split to しようとした and が Splitting 持た... split to 持た and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashiha kanojo wo chuui shiyoutoshitaga 、 kanojo ha kiku mimi wo mota nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they might be taller than you.

sorry to bother you.

this box is not as big as that one.

that is the same umbrella as i found on the bus.

i'd like something light.

my brother is a high school student.

all the efforts of the doctors were of no avail.

mother often got angry with us.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼の死は私たちみんなを驚かせた。のフランス語
0 seconds ago
comment dire polonais en linux est un système d'exploitation libre ; tu devrais l'essayer.?
0 seconds ago
jak można powiedzieć jej ojciec jest japończykiem. w esperanto?
1 seconds ago
How to say "i can't forget her." in Chinese (Cantonese)
1 seconds ago
How to say "i almost lose my life to save her, but she never admitted it." in Esperanto
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie