How to say he lost his breath at the sight. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location光景光景(koukei) (n) scene/spectacle/sight/viewに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はっとはっと(hatto) (adv,vs) taken aback/surprised/suddenly/quickly/standing out/being showy/being gaudy息(iki) (n) breath/breathing/tone/moodを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionんだんだ(nda) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
kareha sono koukei nihatto iki wononda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if i had had enough money, i could have bought it.

the table groaned with food.

the new system proved a success.

the conductor appeared on the stage.

i'd rather you didn't, if you don't mind.

he is beyond hope.

he is a teacher.

she rarely goes out on sundays.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "התינוק לא מסוגל ללכת, לא כל שכן לרוץ."איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я сожалею, если задел твои чувства." на английский
0 seconds ago
この曲は日本でとても人気がある。のロシア語
0 seconds ago
comment dire japonais en mon père a fait une étagère pour moi.?
1 seconds ago
?פולני "אינני זוכר איפה קניתי אותו."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie