How to say he took no account of the fact. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考慮考慮(kouryo) (n,vs) consideration/taking into accountに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入れ入れ(ire) (n-suf) container/receptacleなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kareha sono jijitsu wo kouryo ni ire nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he made reference to my book.

he suggested setting off immediately.

he promised me that he won't tell anybody.

"i can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.

he distributed his land among his sons.

let's decide the winner by lot.

possibly

on the whole, tom has almost never been late.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce onun planı o nehir üzerinde bir köprü inşa etmektir. nasil derim.
0 seconds ago
jak można powiedzieć wyjaśnienie tego wypadku pominięto z braku miejsca. w japoński?
0 seconds ago
彼女が今度来るときには、家にいます。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Сейчас пока слишком рано, чтоб об этом говорить." на эсперанто
0 seconds ago
How to say "do you know how busy i've been?" in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie