How to say he never goes out fishing without taking his son. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh魚(sakana) (n) fishつりつり(tsuri) (n) hanging/suspending/slingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably息子息子(musuko) (n) son/penisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,連れ連れ(tsure) (n,vs) companion/companyて(te) (aux) indicates continuing action行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucination。(。) Japanese period "."    
kareha sakana tsurini iku tokiha kanarazu musuko wo tsure te iku 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm exhilarated about winning 10000 at the races!

i had an artificial insemination by donor.

the fish aren't biting today.

the town has a european air.

happy are those who think themselves wise.

she is quite equal to the teacher in her ability to speak english.

the flowers in the garden bloom in spring.

i hope to see our relationship expand.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "french is pretty hard, isn't it?" in Turkish
0 seconds ago
İngilizce tom mary'ye eve götürmeyi önerdi. nasil derim.
0 seconds ago
¿Cómo se dice estos son nuestros. en turco?
0 seconds ago
come si dice possiamo andare sulla luna nel futuro prossimo? in inglese?
0 seconds ago
comment dire espéranto en tom continuait.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie