How to say he put the shot farther than i did. in Japanese
1)
彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meよりもよりも(yorimo) (exp) than砲丸砲丸(hougan) (n) shell/shots/cannon ballをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,遠く遠く(tooku) (adj-no,n-adv,n) far away/distant/at a distance/distant place/by farまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely投げ投げ(nage) (n) a throw/a fallたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
