How to say he read the book from cover to cover. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読み読み(yomi) (n) reading通し通し(toushi) (n) direct/right through/straight/appetizer/appetiser/performance of an entire playた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kareha hon wo yomi toushi ta 。
0
0
Translation by bunbuku
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読破読破(dokuha) (n,vs) finish reading a bookしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kareha hon wo dokuha shita 。
0
0
Translation by bunbuku
3)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,全部全部(zenbu) (n-adv,n-t,adj-no) all/entire/whole/altogether読んだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kareha hon wo zenbu yonda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
4)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読み読み(yomi) (n) readingとおしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
kareha hon wo yomi tooshita
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no matter how hard you try, the result will be the same.

the president and his entourage were injured.

it is the snake that tempts eve.

she has no sense of the beautiful.

she flapped at the fly with a newspaper.

i congratulate you on your passing the state examination.

he often calls her names.

darkness was everywhere

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the anger that i had built up in me until then evaporated like a mist hit by the sun." in Italian
0 seconds ago
你怎麼用德语說“是誰把花瓶打破的?”?
0 seconds ago
comment dire Anglais en les vrais hommes boivent du thé.?
0 seconds ago
Como você diz para minha surpresa, a porta estava aberta. em francês?
0 seconds ago
wie kann man in hebräische Wort sagen: jetzt ist es achtzehn uhr fünfzehn.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie