How to say she is free from care. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにはには(niha) (prt) for/in order to心配心配(shinpai) (adj-na,n,vs) worry/concern/anxiety/care/help/aid/assistanceごと(suf) including.../inclusive of/...and all(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo niha shinpai gotoganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにはには(niha) (prt) for/in order to心配心配(shinpai) (adj-na,n,vs) worry/concern/anxiety/care/help/aid/assistanceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo niha shinpai ganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we were more or less disappointed about the election.

it's about time you set about cleaning the table.

i'm trying to throw this cold off.

he is reticent and he never speaks unless spoken to.

tom talks like an old man.

japan is an industrial nation.

the parallel with english becomes even more striking when we realize that latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."

what is it?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en qui a gagné le championnat ??
0 seconds ago
How to say "don't forget smoking is bad for your health." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
休暇はあっという間に終わった。のドイツ語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Сколько часов вы проработали в офисе на прошлой неделе?" на английский
1 seconds ago
How to say "are you worried about tom?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie