How to say her eyes popped out when she heard that. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,丸くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
kanojo hasorewo kii te me wo maruku shita 。
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my conscience is clear.

his opinion is in conflict with mine.

i often played tennis when i was young.

there's an old tower in the center of the village.

i thought her very clever.

these things constitute a balanced meal.

he likes to travel by himself.

old woman

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: er machte uns ganz schön viel Ärger.?
1 seconds ago
How to say "everybody pulled their socks up, yeah." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Моя первая догадка оказалась мимо цели." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Пожалуйста, не беспокойся." на французский
1 seconds ago
How to say "she waited for him to come home." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie