How to say she gave him a handle against her. in Japanese

1)彼女は自分に不利になるような口実を彼に与えた。error newjap[彼女は自分に不利になるよう口実を彼に与えた。] did not equal oldjap[彼女は自分に不利になるような口実を彼に与えた。] Splitting になるような... split to に and なるような saving [に] to rollovers[0][5] Splitting なるような... split to な and るよう saving [な] to rollovers[0][6] Splitting るよう... split to るよう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kanojo ha jibun ni furi ninaruyouna koujitsu wo kare ni atae ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he got over the end.

the dog is trained to watch for thieves.

the snow lasted four days.

excuse me, could you tell me the way to the post office?

i go to bed at eleven every night.

i advised him not to grieve over the past.

the milk froze and became solid.

one man's meat is another man's poison.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
農夫たちは干天のため冬作の穀物は不作だろうとなげいた。の英語
1 seconds ago
¿Cómo se dice al comienzo del juego soplan un silbato. en japonés?
1 seconds ago
comment dire allemand en quel est ton groupe préféré ??
1 seconds ago
How to say "i was at a loss for an answer." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "lia lingva prononcmaniero sugestas, ke li estas eksterlandano." Nederlanda
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie