How to say americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability. in Japanese

1)米国人米国人(beikokujin) (n) an americanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and稼ぐ稼ぐ(kasegu) (v5g,vi) to earn income/to labor/to labour金額金額(kingaku) (n) amount of moneyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question能力能力(nouryoku) (n) low-ranking priest who does manual labour at a temple/male temple employeeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,測る測る(hakaru) (v5r,vt) to measure/to weigh/to survey/to time/to conjecture/to infer/to surmise尺度尺度(shakudo) (n) linear measure/scaleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasといわれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
beikokujin ha 、 nin ga kasegu kingaku wosono nin no nouryoku wo hakaru shakudo nisurutoiwareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no matter what happens, my determination won't change.

he is a man to be depended on.

we are having fish for our main course.

the show was so boring that ann and i fell asleep.

he appears brave, but it's just an act.

nobody speaks well of that politician.

the mayor presented the prizes in person.

every star is a sphere.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice kioto tiene muchas universidades. en portugués?
1 seconds ago
comment dire Anglais en je le finirai plus tard.?
1 seconds ago
comment dire Anglais en je viens de sortir de prison, il y a trois mois.?
1 seconds ago
Como você diz meu celular está quebrado. em espanhol?
2 seconds ago
Kiel oni diras "akvo kaj pano servas al sano." rusa
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie