How to say it's a troll trying for click-throughs it's being multiposted in english-related communities all over the place in Japanese

1)アフィアフィ(afi) (n) affiliate program狙い狙い(nerai) (n) aimの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question釣り釣り(tsuri) (n) fishing/angling/ change/ trolling/writing false posts online記事記事(kiji) (n) article/news story/report/accountですです(desu) (aux) be/is/areね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on英語英語(eigo) (n,adj-no) english関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionコミュコミュ(komyu) (n) communityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionあちこちあちこち(achikochi) (adv,pn) here and there/to get things in the wrong order/to become muddled upに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.マルチポストマルチポスト(maruchiposuto) (n,vs) multi-postしていますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form    
afi nerai no tsuri kiji desune eigo kankei no komyu noachikochini maruchiposuto shiteimasu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
did you talk to your new classmates yesterday?

he is a third party to the accident.

tom is writing a novel now.

i'll see to the arrangements for the party.

by lack of attention, she hit the post with her car.

if i had had enough money, i would have bought that computer.

she was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.

it is unexpected what breaks out.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'd love to stay." in Russian
0 seconds ago
How to say "how soon the summer holiday is over." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he won't go on to graduate school." in Japanese
0 seconds ago
How to say "leave your desk as it is." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i was relieved to hear that you had arrived safely." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie