How to say i couldn't help turning down his offer in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that申し込み申し込み(moushikomi) (n) application/entry/request/subscription/offer/proposal/overture/challengeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbざるざる(zaru) (aux) not/un-を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得(e) (v2a-s,vt) to get/to acquire/to obtain/to procure/to earn/to win/to gain/to secure/to attain/to be possibleな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kano moushikomi wo kotowara zaruwo ena katta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that要求要求(youkyuu) (n,vs) demand/firm request/requisition/requirement/desireを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kano youkyuu wo tatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom has been studying french for about three years.

please do that again.

it is on his father that he depends.

he put on his hat at once.

"is she coming, too?" "i hope so"

he is responsible for the accident.

tell me what to do with it.

algeria is a very important partner country for the european union.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it is time i was going." in Spanish
0 seconds ago
How to say "he devoted a lot of time to study." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich spannte den regenschirm auf.?
1 seconds ago
İngilizce tom'un dışarı gidecek hali yoktu. nasil derim.
1 seconds ago
私はテニスをするのが好きです。のドイツ語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie