How to say i don't think she is capable of doing this job to start with, she is far too old in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartにこにこ(niko) (n) erhu/erh huの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh無理無理(muri) (adj-na,n,vs) unreasonable/impossible/overdoingだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思う思う(omou) (v5u,vt) to think/to consider/to believe/to think/to plan/to judge/to assess/to regard/to imagine/to suppose/to dream/to expect/to look forward to/to feel/to desire/to want/to recall/to remember第一第一(daiichi) (adv,n) first/foremost/number oneに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma年(nen) (ctr) counter for yearsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partnerすぎているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
watashi ha kanojo nikono shigoto ha muri dato omou daiichi ni 、 nen wo tori sugiteiru
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you know when he will come?

he has both experience and knowledge.

why should you be so sad?

we found the boy sound asleep.

this road will lead you to the airport.

he buys only what'll be useful for him.

she has a little bread.

manic-depressive psychosis

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice gli americani hanno perso la loro fiducia nella toyota. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: jedes kind bekam ein geschenk.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice existen escasos pintores como picasso. en Inglés?
0 seconds ago
初診の受付は一番窓口です。の英語
1 seconds ago
comment dire italien en je ne suis pas d'accord.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie