How to say my grandpa is good at shogi his level is fourth dan, amateur in Japanese

1)おじいちゃんおじいちゃん(ojiichan) (n) grandpa/grandadは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh将棋将棋(shougi) (n) shogi/japanese chess/xianqiが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and強い強い(tsuyoi) (adj-i) tough/stiff/hard/inflexible/obstinate/stubbornアマアマ(ama) (n) amateur四段no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question腕前腕前(udemae) (n) ability/skill/facilityだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative    
ojiichanha shougi ga tsuyoi ama yodan no udemae da
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the road climbed gradually.

there're many rich americans. on the other hand some americans are very poor.

she purposely showed off her dress.

he served a ten-year prison term.

she didn't let her children go out in the rain.

the driver turned the wheel to the right.

i wonder if the teacher works here.

she accumulated a fortune by investing wisely.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?צרפתי "באיזו שעה מתחילה ההצגה?"איך אומר
0 seconds ago
?צרפתי "היא נחפזה לראות את התינוק החדש."איך אומר
0 seconds ago
How to say "we had better protect our eyes from direct sunlight." in Esperanto
0 seconds ago
?צרפתי "עלינו ללמוד את הסוגיה העדינה הזאת בזהירות רבה."איך אומר
0 seconds ago
?צרפתי "הבת שלי מסרבת להקשיב לי."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie