How to say i found my boyfriend's favorite beatles song playing from a music box i'll be so happy to give it to him in Japanese

1)彼氏彼氏(kareshi) (pn,adj-no) boyfriendが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionビートルズビートルズ(bitoruzu) (n) beatlesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question曲(kyoku) (n,n-suf) tune/piece of musicの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionオルゴールオルゴール(orugoru) (n) music boxを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見つno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけたけた(keta) (n) column/beam/girder/crossbeam/spar/yard/digit/decade/order of magnitudeプレゼントプレゼント(purezento) (n) present/gift/to give a present or giftし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation凄く凄く(sugoku) (adv) awfully/very/immensely喜んで喜んで(yorokonde) (adv) with pleasure ...くれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
kareshi ga suki na bitoruzu no kyoku no orugoru wo mitsu keta purezento shitara sugoku yorokonde kureta
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we couldn't grasp the meaning of what he was trying to say.

can a two-year-old boy run that fast?

he devoted a lot of time to study.

the brothers grimm collected fairy tales all-over germany.

don't run so fast.

are you satisfied with your daily life?

this wall feels cold.

because

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼女はかっとなった。のポーランド語
0 seconds ago
How to say "i hope you like it." in Japanese
3 seconds ago
Como você diz não chore. em alemão?
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Он немолод." на английский
3 seconds ago
How to say "should he come, what should i say to him?" in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie