|
How to say little did i dream that i would see you here. in Japanese
| 1) | ここであなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会う会う(au) (v5u,vi) to meet/to encounter/to have an accident/to have a bad experienceなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation夢夢(yume) (n) dreamにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |
 | kokodeanatani au nante yume nimo omowa nakatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by nickyeow | ||
| 2) | ここであなたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会う会う(au) (v5u,vi) to meet/to encounter/to have an accident/to have a bad experienceとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined夢夢(yume) (n) dreamにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even思no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。。(。) Japanese period "." | |
| kokodeanatani au toha yume nimo omowa nakatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by nickyeow | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 你怎麼用英语說“我今日晏晝唔想出街。”？ | 0 seconds ago |
| 你怎麼用世界语說“没有水，我们无法生存。”？ | 1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: ist es das, was ihr meint?? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "por sperto kaj lerno ne sufiĉas eterno." Portugala | 1 seconds ago |
| How to say "tom doesn't know i'm here." in Turkish | 1 seconds ago |
