How to say sometimes a verb is derived from a noun and sometimes it is the other way around. in Japanese

1)名詞名詞(meishi) (ok) nounからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since動詞動詞(doushi) (n,adj-no) verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and派生派生(hasei) (n,vs) derivationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていることもあればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location逆(gyaku) (adj-na,n) reverse/opposite/converseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionもあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
meishi kara doushi ga haseishi teirukotomoareba 、 sono gyakuno kotomoaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we lost our way in the woods.

i have something that i want to say to him.

the girl was sick for home.

i'll wait another five minutes.

something has happened to my right eye.

she cried to the child: "be quiet!".

you had better be careful not to overeat.

he sustained an injury which will take a month to heal completely.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私はそれには関係ない。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Один, три и пять — это нечётные числа." на эсперанто
0 seconds ago
你怎麼用俄說“我們不能分辨那對雙胞胎。”?
0 seconds ago
¿Cómo se dice estoy de acuerdo en hacer el trabajo si usted coopera. en palabra hebrea?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У Вас большая дырка в колготках." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie