How to say i would rather you came on friday than on thursday. in Japanese

1)木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。error newjap[木曜日よりむしろ金曜日においでただきた。] did not equal oldjap[木曜日よりむしろ金曜日においでいただきたい。] Splitting よりむしろ... split to より and むしろ saving [より] to rollovers[0][1] Splitting においでいただきたい... split to に and おいでいただきたい saving [に] to rollovers[0][4] Splitting おいでいただきたい... split to お and いでいただきたい saving [お] to rollovers[0][5] Splitting いでいただきたい... split to い and でただきた saving [い] to rollovers[0][6] Splitting でただきた... split to で and ただきた saving [で] to rollovers[0][7] Splitting ただきた... split to ただきた and    
mokuyoubi yorimushiro kinyoubi nioideitadakitai 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was promoted.

our train went through a long tunnel.

choose either of the two t-shirts.

he was feeling for the light switch in the dark.

i feel very lonely these days.

every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.

tom is older than i am.

everything will work out in due course.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en je vais attendre que vous finissiez votre travail.?
0 seconds ago
Como você diz parece que ninguém sabia a verdade. em francês?
0 seconds ago
君の犬はとても大きい。のフランス語
1 seconds ago
学生たちが戻って来ました。の英語
1 seconds ago
İngilizce o çantayı taşımak zorunda kaldı. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie