How to say even during work, i secretly indulge my internet addiction. in Japanese

1)勤務中勤務中(kinmuchuu) (n-t) on duty/at work/while workingなのになのに(nanoni) (conj) and yet/despite this/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that職員職員(shokuin) (n,adj-no) staff member/personnelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,盗んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.インターネットインターネット(intanetto) (n,adj-no) internetに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.耽溺耽溺(tandeki) (n,vs) indulgence/debauchery/dissipationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
kinmuchuu nanoni shokuin no me wo nusun de intanetto ni tandeki suru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you must take your sweater in case it snows.

i wish i could go.

if you don't study harder, you'll definitely fail.

they drove a tunnel through the hill.

to go cruising

how can you believe that she made away with the papers?

do you remember the town in which he was born?

i am a cat. i don't have a name yet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i wonder who to invite." in Esperanto
0 seconds ago
How to say "tom asked mary out." in Portuguese
0 seconds ago
How to say "john asked mary whether she would like to go shopping." in Turkish
0 seconds ago
Kiel oni diras "li havas biciklon." anglaj
0 seconds ago
?אנגלית "מרי אוהבת מאוד חלב."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie