|
How to say as a disinterested third-party, i can declare that she secretly loves him. in Japanese
| 1) | 彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.惚れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてる(v5r,vi) to shine/to look slightly upward/an "ing" form of the before verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh岡岡(oka) (n) hill/height/knoll/rising ground目目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ish八八(hachi) (num) eight目目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ish疑い疑い(utagai) (n) doubt/question/uncertainty/skepticism/scepticism/suspicion/distrustのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixところだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | kanojo ga kare ni hore terunoha oka me hachi me utagai nonaitokorodayo 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "you cannot rely upon jim's words since he tries to please everybody." in German | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "parolanta vortaro jam ne plu estas fantaziaĵo." anglaj | 0 seconds ago |
| How to say "a century is one hundred years." in German | 0 seconds ago |
| How to say "i apologize for coming by at such a late hour." in German | 1 seconds ago |
| How to say "go and see if mr. wilson is at home." in German | 2 seconds ago |
