How to say holmes went out of the room without being noticed by anyone. in Japanese

1)ホームズホームズ(homuzu) (n) homesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even気付気付(kitsuke) (suf) care of/coか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.部屋部屋(heya) (n) room/ stableからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
homuzu ha dare nimo kiduka rezuni heya kara dete itta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
everything seemed to go wrong with me.

they felt he had no chance to win the election.

to be self-complacent

he left for paris.

i have to do my homework instead of going out.

she bought six yards of cloth for a dress.

can you please close the window?

although i was tired, i did my best.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en mon père se lève tôt.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en abaisse ta fenêtre !?
0 seconds ago
comment dire espéranto en le petit pommier que tu as planté dans ton petit jardin a déjà grandi.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en je n'en ai pas vu d'autres.?
0 seconds ago
comment dire espéranto en je ne leur mets pas de colliers.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie