jak można powiedzieć roger pracuje od świtu do zmroku. w japoński?

1)ロジャーは朝から晩まで働いている。    
roja ha asa kara ban made hatarai teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)ロジャーは朝から晩まで働いています。    
roja ha asa kara ban made hatarai teimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by zipangu
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
odniosłeś kontuzję w czasie meczu piłkarskiego?

proszę, posłuchajcie.

będzie w stanie pływać w ciągu tygodnia.

obecni na spotkaniu poparli uchwałę.

to miasto liczy ok. 100 tys. mieszkańców.

schowajmy się przed deszczem.

najcieplej jest w lecie.

na wykład przyszło wielu słuchaczy.

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
Kiel oni diras "ni opiniis, ke lia minaco estis nur ŝerco." germanaj
0 sekundy/sekund temu
How to say "is this your first time to eat japanese food?" in Japanese
0 sekundy/sekund temu
How to say "i miss my wife." in Italian
1 sekundy/sekund temu
How to say "for a girl, after 30, it's downhill all the way." in Japanese
1 sekundy/sekund temu
私のほうは出かける支度はほぼできています。の英語
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie