恋の病に薬なし。を英語で言うと何?

1)there there:
1.その場所で,そこに(で),そこへ,2.~がある,その場所で
is is:
です, だ, である
no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
cure cure:
1.治療する,救済,治す,2.回復,治癒,治療する,回復,2.《仏語》司祭,治療,良薬
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
lovesickness. 検索失敗!(lovesickness)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by blay_paul
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女に優しくしてあげなさいよ。

彼らは金を儲けるために何でもやった。

町は村よりも大きい。

この制度には改良の余地がない。

彼がピアノを弾き、彼女は歌を歌った。

私どものカタログにあなたの論文の一部を引用させていただきたいと思っています。

チケットの買い方がわかりません。

それこそ、英国民が女王に期待しているということなのです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
?אספרנטו "ניסיתי לברך אותך בלבביות."איך אומר
0 秒前
wie kann man in Englisch sagen: das hier ist eine schöne blume.?
0 秒前
あんなに走り回っているのに、彼が病気だなんてことがあるだろうか。の英語
0 秒前
How to say "your father wants you." in Italian
1 秒前
How to say "i crossed the dark street." in Spanish
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie