Как бы вы перевели "Пришла беда — отворяй ворота́." на японский

1)弱り目に祟り目。    
yowari meni tatari me 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Буря причинила значительный ущерб её имуществу.

Я купил ей новый автомобиль.

Я отказался от этого предложения.

Я сообщил ему о результатах.

Человека, помешанного на работе, называют трудоголиком.

Мы переживаем за здоровье нашей дочери.

Я не хочу быть жалким, я хочу быть крутым!!

Извините, если я вас обидел.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice el proyecto de ley quedó a la deriva durante años. en portugués?
0 секунд(ы) назад
How to say "he hasn't arrived yet." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: er streckte seinem lehrer die zunge heraus.?
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "kiam la instruisto ekkriis, ili ĉesis kion ili faradis kaj kuris eksteren." hungaraj
1 секунд(ы) назад
كيف نقول لم يسيء إليك أحد. في الإنجليزية؟
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie