How to say if not confidently, at least hopefully. in Japanese

1)たとえたとえ(tatoe) (adv) even if/if/though/although自信自信(jishin) (n,vs) self-confidence/confidenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixにせよにせよ(niseyo) (exp) granted that/even if/even though少なくとも少なくとも(sukunakutomo) (adv) at least希望希望(kibou) (n,vs) hope/wish/aspirationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tatoe jishin wo motte nainiseyo sukunakutomo kibou wo motte 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is easy to get the cranky man's goat by teasing him.

mrs wood was very good at cooking

i went into the town in search of a good restaurant.

how many times has japan hosted the olympics?

this isn't just a simple defeat: i lost the balance i kept my whole life and now absolutely everything collapses.

he speaks french.

she troubled herself to take me to the house i was looking for.

she is not only intelligent but beautiful.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Portugais en où habites-tu ??
0 seconds ago
?אנגלית "אל תדבר יפנית."איך אומר
1 seconds ago
comment dire russe en je ne sais encore rien.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice es posible que él viniera aquí cuando era niño. en portugués?
1 seconds ago
İngilizce yaz tatilinde nereye gittin? nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie