How to say that had not occurred to him before. in Japanese

1)それそれ(sore) (int)(n) there!/thatまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merelyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのことそのこと(sonokoto) (exp) that/the matter in questionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceつかなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
soremadeha kareha sonokotoni omoi tsukanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my nephew was accustomed to staying up late.

who the devil was that?

i hope to go to canada next year.

after careful thought, i elected to stay at home.

don't get such a big head just because you won the tournament. there's many others in the world who are just as good as you.

the result of the test brought home to me how little i had learned.

school begins on april 5th.

eating habits differ from country to country.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i want to deposit some money." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она любит апельсины?" на еврейское слово
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я раздумываю, действительно ли Том имел в виду то, что сказал." на еврейское слово
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Том забыл выключить плиту." на еврейское слово
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Новости стали причиной большой неразберихи." на еврейское слово
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie