How to say there was no one but wept to hear the story. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing actionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.なかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
sono hanashi wo kii te naka nai nin hainakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i have no idea what the weather will be like tomorrow.

no one can teach math as well as he can

the beggar accosted me for money.

i don't think john is suited for the job.

she held up her head.

my uncle would not have employed him but that he was very energetic.

a small income obliges us to thrift.

as she is a lady, so he is a gentleman.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: sie kennt ihn erst seit zwei wochen.?
0 seconds ago
How to say "your income is three times larger than mine." in French
0 seconds ago
¿Cómo se dice no sé quién ha escrito esta carta. en alemán?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: die preise sind hoch.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "estas la dudeka horo." anglaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie