How to say the patient is getting worse and worse day by day. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location患者患者(kanja) (n) patientは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysごとにごとに(gotoni) (exp,suf) one by one/each/every/at intervals of病状病状(byoujou) (n) condition of a diseaseが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪化悪化(akka) (n,vs,adj-no) deterioration/growing worse/aggravation/degeneration/corruptionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sono kanja ha nichi gotoni byoujou ga akka shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
oh, the driver is a maniac.

they all envied my new car.

he argued for our forming the alliance with that nation.

my mother excused his mistake.

the plane will arrive at the airport thirty minutes late.

the island is nearly a mile across.

you are very beautiful.

do japanese eat a lot of fish?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "who is the author of this story?" in Japanese
0 seconds ago
How to say "both brothers are musicians." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не хочу, чтобы Том это видел." на голландский
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er schaute aus, als ob er tagelang nichts gegessen hatte.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: mein haus ist aus holz.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie