How to say the company couldn't fill my order. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question注文注文(chuumon) (n) annotation/explanatory noteを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てくれなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kaisha ha watashi no chuumon wo kii tekurenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question注文注文(chuumon) (n) annotation/explanatory noteに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.応じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてくれなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kaisha ha watashi no chuumon ni ouji tekurenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my seat is this window seat.

please eat up your dinner.

he looked into the farmer's smiling red face, "yes, sir" he said

if you are tied up now, i'll call you back later on.

it is really marvelous of you to remember my birthday.

you had better go by tram.

i left off work for a few hours to see the doctor.

mother teresa was born in yugoslavia in 1910.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la registaro de tiu ĉi lando estas stabila." Nederlanda
0 seconds ago
¿Cómo se dice los chicos son más agresivos que las chicas. en alemán?
0 seconds ago
hoe zeg je 'mijn broer heeft mij een schattige pop gegeven.' in Spaans?
0 seconds ago
как се казва Сигурен ли си, че искаш да знаеш? в английски?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Havu belan dimanĉon!" Nederlanda
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie