How to say the rapid growth of the firm was attributed to its unique strategy. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location会社会社(kaisha) (n) company/corporation/workplaceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question急速急速(kyuusoku) (adj-na,n) rapidな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition成長成長(seichou) (n,vs) growth/grow to adulthood(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question独特独特(dokutoku) (n,adj-no,adj-na) peculiarity/uniqueness/characteristicな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition戦略戦略(senryaku) (n,adj-no) strategy/tacticsによるもno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sono kaisha no kyuusoku na seichou hasono dokutoku na senryaku niyorumonodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she participates in many school activities.

we thought it impossible to stop him.

he will often sit and look at the sea for hours.

go easy on him. he's still new around here.

he couldn't remember my address.

we had a good time playing cards.

i'll give you a piece of good advice.

he is an expert in economics.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom wants to go with you." in Russian
1 seconds ago
彼女は病気の母親の世話をしている。の英語
1 seconds ago
?אנגלית "תום בא."איך אומר
3 seconds ago
Kiel oni diras "nia domo situas rande de la vojo." rusa
4 seconds ago
How to say "in case something is not clear, please contact us." in Portuguese
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie