How to say the refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationキャンプキャンプ(kyanpu) (n,vs) campの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question難民難民(nanmin) (n) refugeesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一ヶ月一ヶ月(ikkagetsu) (n) one month間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location日暮らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
sono kyanpu no nanmin ha ikkagetsu kan sono higura shiwoshiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
an insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna.

a man of vision will make good in the end.

my tennis hasn't improved in the slightest.

one day i was lost in london.

everyone i know speaks well of her.

the report states that there will be a depression.

i will overlook your lateness this time.

the boy is afraid to go to bed in the dark.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "teach these sentences." in French
0 seconds ago
How to say "in the 1980’s an opera production of "hansel and gretel" caused a furor because the part of the witch was played by
1 seconds ago
comment dire japonais en il pense qu'il y a un espion parmi nous.?
1 seconds ago
How to say "she's always trying to help other people." in French
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“我屏氣觀看眼前光景。”?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie