Kiel oni diras "brulvundita infano evitas fajron." italaj

1)chi è scottato una volta, l'altra vi soffia su.    
0
0
Translation by guybrush88
2)cane scottato dall'acqua calda ha paura della fredda.    
0
0
Translation by guybrush88
3)chi si scotta con la minestra bollente soffia anche su quella fredda.    
0
0
Translation by guybrush88
4)il gatto scottato teme l'acqua fredda.    
0
0
Translation by guybrush88
5)una volta scottata, la seconda volta fai più attenzione.    
0
0
Translation by guybrush88
6)una volta scottato, la seconda volta fai più attenzione.    
0
0
Translation by guybrush88
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
vento kvietiĝis.

li ankoraŭ ne venis.

li ne fidindas.

mi iras por preni la aŭton.

Ĝi estas grava.

la vetero estas belega kaj la maro estas trankvila.

atentu, ĉar pluvetas, prenu la ombrelon kaj la pluvmantelon.

mi malofte trovas tempon por legi.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
¿Cómo se dice sobre tom circulan demasiados rumores. en alemán?
0 Sekundo
¿Cómo se dice ¿qué vas a hacer esta noche? en portugués?
1 Sekundo
How to say "tom had no one else to turn to." in Spanish
1 Sekundo
come si dice tu sei l'ultima ruota del carro. in inglese?
1 Sekundo
How to say "if you keep your emotions bottled up you'll only end up hurting yourself." in Italian
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie