How to say it was in 1980 that john was shot at this spot. in Japanese

1)ジョンジョン(jon) (n) john(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question場所場所(basho) (n) place/location/spot/position/room/space/basho/wrestling tournamentで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.撃たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh1980no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年(nen) (ctr) counter for years(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
jon gakono basho de uta retanoha 1980 nen nokotodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
every man has his price.

she wanted desperately to get her vengeance.

well done!

the u.s. is calling for an arms embargo against violators of the treaty.

she broke the dish on purpose just to show her anger.

even people who don't believe in the catholic church venerate the pope as a symbolic leader.

i am seeking a person who can write a personal computer manual.

she used to be a very shy girl.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en son front se perlait de sueur.?
0 seconds ago
comment dire japonais en pourquoi étudiez-vous aussi dur ??
0 seconds ago
How to say "i found a solution, but i found it so fast that it can't be the right solution." in Russian
1 seconds ago
comment dire japonais en notre école a 80 ans.?
1 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: tom hatte einen unfall.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie