How to say i had difficulty getting a ticket for the concert. in Japanese

1)コンサートコンサート(konsato) (n) concertのとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a riteチケットチケット(chiketto) (n) ticketを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手に入れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to苦労苦労(kurou) (adj-na,n,vs) troubles/hardshipsしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
konsato noto chiketto wo teniire runoni kurou shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)コンサートコンサート(konsato) (n) concertの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionチケットチケット(chiketto) (n) ticketを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手に入れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to苦労苦労(kurou) (adj-na,n,vs) troubles/hardshipsしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
konsato no chiketto wo teniire runoni kurou shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she gave a narrative of her strange experience.

it wasn't me, commissioner!

she won popularity in the town.

he is proud of never having been beaten in ping-pong.

this picture reminds me of my childhood.

she has beautiful handwriting.

the authorities are striving in vain to stabilize the currency.

the merchant deals in silk goods.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice la reunión fue cancelada. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "drop me a line as soon as you get there." in Japanese
0 seconds ago
How to say "my children are twins." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice ese error es muy común. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "i have a collection of documentaries." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie