Как бы вы перевели "Могу я задать вам вопрос?" на японский

1)1つ質問してもいいですか。    
1 tsu shitsumon shitemoiidesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)質問してもよろしいでしょうか。    
shitsumon shitemoyoroshiideshouka 。
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Терпеть не могу, когда женщины говорят, что все мужчины одинаковые.

Мальчик получил нагоняй.

Воздушный шар медленно опустился.

Ну же, быстрее!

Это слово происходит из греческого языка.

Довольно!

Это сделано в Швейцарии?

Я принял её приглашение.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice non mi amate più? in inglese?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿no lo sabías? en alemán?
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi ne tagdormetos." francaj
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice conozco a alguien que habla bien ruso. en italiano?
1 секунд(ы) назад
İngilizce karar verildi. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie