Kiel oni diras "vi terure mankos al ni." germanaj

1)wir werden euch schrecklich vermissen.    
0
0
Translation by muiriel
2)wir werden dich sehr stark vermissen    
0
0
Translation by bephana
3)ihr werdet uns schrecklich fehlen.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
en la malproksimo oni aŭdas voĉojn, la fermadon de ŝutroj kaj bojantan hundon.

Ŝi famas kiel kantistino, sed ne kiel poetino.

Fruktoj kaj legomoj estas sanfavoraj, sed ni ne scias la kialon.

Tiel oni ne traktas gaston!

mi havas kelkajn domojn.

Ni devas paroli kun vi.

kion ĝi enhavas?

s. Ĵonson estas mirinda muzikinstruisto.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "really, you are so mean." in Esperanto
0 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: ihr habt uns schmählich im stich gelassen.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я понятия не имею, кто она такая." на немецкий
0 Sekundo
How to say "we naturally take pride in the old temples of our country." in Japanese
0 Sekundo
Kiel oni diras "mi ne inspiras konfidon al ili." francaj
0 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie