Kiel oni diras "oni vivas longe, se oni vivas bone." Portugala

1)vive-se mais se vive-se bem.    
0
0
Translation by sadness
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi havas nenion por deklari.

mi vidis tre malproksiman lumon.

katalunio estas malgranda lando kompare kun aliaj.

la skribotablo de taro kaj hanako estas malgranda.

vi devas distingi inter la bono kaj malbono.

la homo havas malpli da kuko ol sia filo.

vi povas klaki sur la frazon, ĝin ŝanĝi aŭ anstataŭe skribi alian frazon.

Ĉu vi preferus sidi ĉe fenestro aŭ ĉe pasejo?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "he smiled a cynical smile at me." in French
1 Sekundo
How to say "thank god it's friday!" in Japanese
1 Sekundo
hoe zeg je 'tom weet het verschil tussen astronomie en astrologie niet.' in Esperanto?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я хочу посмотреть фильм." на английский
1 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: bitte seien sie so freundlich und...?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie