How to say i don't believe that some day a majority of the world's population will speak esperanto. in Japanese

1)いついつ(itsu) (num) fiveの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/space人口人口(jinkou) (n) population/common talkの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question大多数大多数(daitasuu) (n,adj-no) great majorityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andエスペラントエスペラント(esuperanto) (n) esperantoを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speakようになるようになる(youninaru) (v5r,exp) to reach the point that/to come to be that/to turn into、(、) Japanese commaというようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
itsuno nichi ka sekai jinkou no daitasuu ga esuperanto wo hanasu youninaru 、 toiuyouna hanashi wo watashi ha shinji nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
somebody's elbow touched my back.

you should be careful in crossing the street.

badly done

you can dance, can't you?

these oranges mature fast.

spring will be here before long.

he would not take back the remark.

r

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we seemed secure of victory." in Japanese
0 seconds ago
comment dire Portugais en je ne veux pas voir ça non plus.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi volas, ke mi restu tie ĉi kun vi?" Portugala
0 seconds ago
comment dire Anglais en disposez-vous de suffisamment d'information pour avancer ??
0 seconds ago
How to say "he goes to sleep with the lights left on." in Dutch
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie