Kiel oni diras "ne hontu penti pri faro, hontu persisti en eraro." Portugala

1)não se envergonhe de arrepender-se de um feito, envergonhe-se de persistir no erro.    
0
0
Translation by tulio
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
oh! alvenis nova karnulino en la loko!

multaj vokitoj sed ne multaj elektitoj.

sartre estis grava socisciencisto.

mi serĉas koktelejon.

ni aĉetos novan auton venontsemajne.

la besto presita sur la banknoto de kvin realoj estas ardeo.

Ŝi estas persistema.

tio estas do la naturo, kiu ordonas servi, kvazaŭ la homo estus ia... ia besto, ia bovo, kiu trenas la plugilon, ia ĉevalo, kiun oni bridas, rajdas, batas, kondukas tien, kien ajn oni volas?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用英语說“这小女孩如果没人关心的话,就要走上歪路了。”?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Господи, помилуй!" на эсперанто
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Я думал, я понимаю, что делаю." на английский
0 Sekundo
Como você diz minha tia me trouxe flores. em espanhol?
0 Sekundo
How to say "i think his wife is going out of town." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie