How to say i went to sendai and came right back without staying there overnight. in Japanese

1)仙台仙台(sendai) (n) sendaiへ(he) (prt) indicates direction or goal行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとんぼとんぼ(tonbo) (n) dragonfly/damselfly返り返り(kaeri) (n) turning over/flipping over/reply/response/marks indicating the japanese meaning of the texts of chinese classics/lapelで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.戻ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sendai he itte tonbo kaeri de modotte kimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the little bird couldn't defend itself against the eagle.

i worked all this week.

every member but me believes what he says.

the money was stolen from his briefcase.

tom is fit to become a businessman.

yesterday i went to disneyland.

he has a tendency toward exaggeration.

we have a cat. we are all fond of the cat.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
英語は伝達の手段だ。のドイツ語
1 seconds ago
comment dire espéranto en un jus de fruit s'il vous plaît.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Будем надеяться на лучшее." на французский
1 seconds ago
Kiel oni diras "pasigu pilkon rapide al persono malantaŭ vi." anglaj
1 seconds ago
comment dire espéranto en j'aimerais mieux que vous restiez à la maison ce soir.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie