How to say how many of shakespeare's tragedies have you read? in Japanese
1)
あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighシェークスピアno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question悲劇悲劇(higeki) (n,adj-no) tragedy/disasterをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,いくついくつ(ikutsu) (adv) how many?/how old?読み読み(yomi) (n) readingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "."
