Kiel oni diras "pro via malsano nun ne drinku alkoholaĵojn!" Nederlanda

1)wegens je ziekte mag je nu geen alkoholische drank innemen!    
0
0
Translation by grizaleono
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
usonanoj estas tre amikemaj homoj.

Ĉu vi eble povas doni ekzemplon de konata nederlanda proverbo?

kiam vi renkontis ŝin?

vi estas la plej bela virino, kiun mi iam vidis.

maria instruas al mi la norvegan.

mi estis en la stacio kioto por adiaŭi mian patron.

ni emas televidi senkonsidere la montratan spektaklon.

sed pri ŝia fratino ni povas diri, ke ŝi fariĝis tiel malaminda, ke ŝia propra patrino ŝin forpelis de si; kaj la malfeliĉa knabino, multe kurinte kaj trovinte neniun, kiu volus ŝin akcepti, baldaŭ mortis en angulo de arbaro.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Ад - это другие." на французский
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Вы не умеете играть в теннис." на французский
1 Sekundo
Kiel oni diras "se pluvas, enportu la lavaĵon!" francaj
1 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝiaj vortoj havas fonan signifon." rusa
2 Sekundo
彼女は手にとんかちと釘を持って、まっすぐこっちのほうへ向かった。のドイツ語
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie