Kiel oni diras "li parolas, kvazaŭ li konus ĉion." Japana

1)彼はまるで何でも知っているかのような口ぶりだ。    
kareha marude nande mo shitte irukanoyouna kuchiburi da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)彼はあたかもすべてを知っているかのように話す。    
kareha atakamosubetewo shitte irukanoyouni hanasu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la malriĉo estas la radiko de ĉiu malbono.

li fariĝis kvardekjaraĝa.

la korbo estis plena je pomoj.

li parolas la anglan sufiĉe bone.

Ĉar la aŭto ne ekfunkciis, ni iris per buso.

neniu stelo videblis en la ĉielo.

Ĝojigas min, ke mi povis helpi vin lastsemajne.

kie vi lasis foti ĉi tiun fotografaĵon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
come si dice secondo san tommaso, la ragione può aiutare la fede in tre modi. in inglese?
1 Sekundo
How to say "this is tom." in Dutch
1 Sekundo
comment dire espagnol en il essaya de la consoler, mais elle n'arrêtait pas de pleurer.?
2 Sekundo
私はもう宿題を終えました。のスペイン語
2 Sekundo
How to say "i would like to hear your voice, too." in Japanese
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie