jak można powiedzieć nigdy nie przypuszczałem, że spotkam ją w takim miejscu. w japoński?

1)そんな場所で彼女に会おうとは思ってもいなかった。    
sonna basho de kanojo ni ao utoha omotte moinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)そんなところで彼女と会うなんて、思ってもみなかった。    
sonnatokorode kanojo to au nante 、 omotte mominakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
poprzedniPowrót do listynastępny
Język Giełda Czat

Name:
Message:

Dołącz
Inne zdania z tłumaczeniami
ta kobieta jest wiecznie młoda.

on jest niespotykanie pracowitym człowiekiem.

na jego obliczu malował się strach.

on ma swoje wady, ale i tak go lubię.

byliśmy kiedyś młodzi, prawda, lindo?

czy są tu schroniska młodzieżowe?

musiałem leżeć dłuższy czas w szpitalu.

jak jest po angielsku „yuri”?

Pokaż mi więcej
Ostatnio przeglądanych stron
stronaCzas
¿Cómo se dice jamás de los jamases volveré a comer en este restaurante. en Inglés?
0 sekundy/sekund temu
wie kann man in Englisch sagen: ich habe mich anders entschlossen.?
0 sekundy/sekund temu
How to say "can you explain why you were late?" in Japanese
0 sekundy/sekund temu
How to say "it's a very simple idea." in Esperanto
1 sekundy/sekund temu
İngilizce tom'u benimle birlikte götürdüm. nasil derim.
1 sekundy/sekund temu
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie