|
洒落たお帽子をお召しになっていらっしゃいますね。を英語で言うと何？
| 1) | that's 検索失敗！（that\'s） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんa a: 一つのstylish stylish: 流行の,上品なhat hat: 賄賂,(ふちのある)帽子you you: あなたは,あなた,人は,人たちare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.wearing. wearing: 疲れさせる,消耗させる,うんざりさせる,着るための | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by cm | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 名声を求めるな。 私の計画に横やりを入れないでください。 あんたは本当にうるさいなあ。 大幅な値上げをＯＰＥＣのせいにしようとしたってそうはいかないとても納得できないね 彼についてみんなの話から判断すると、私は彼こそその役職に最適だと思う。 是非どうぞ。 押し付けられると反発しちゃうのが人間っていうものなんじゃないか。 私は一人でその仕事を無理矢理させられた。 |
| もっと見る |
