|
彼女は姑の気にさわるようなことを言わなければよかったと臍を噛んだ。を英語で言うと何？
| 1) | she she: 彼女は,彼女がbitterly bitterly: ひどく,いたく,苦々しく,苦々しそうにregretted 検索失敗！（regretted） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhaving 検索失敗！（having） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsaid said: sayの過去･過去分詞形something something: なにか,なにかある物(事)that that: あれは,あれを,あの,その,それdispleased 検索失敗！（displeased） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんher her: 彼女の,彼女(を)(に)mother-in-law. mother-in-law: 義母 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私には父親が手品師をしている友人がいます。 万物が静まり返っている。 あいにく父は今留守です。 彼に電話なんかしなければよかった。 このように 私はある程度は君に賛成だ。 夢日記をつけていますか？ その事件は今なおなぞに包まれている。 |
| もっと見る |
